{"id":5,"date":"2016-01-22T23:07:57","date_gmt":"2016-01-22T23:07:57","guid":{"rendered":"http:\/\/theunder.org\/real\/?page_id=5"},"modified":"2016-02-05T16:25:03","modified_gmt":"2016-02-05T16:25:03","slug":"el-real-underground","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/theunder.org\/real\/el-real-underground\/","title":{"rendered":"El Real Underground"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>El Under<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201cAl utilizar el t\u00e9rmino Underground para definir algo, pensamos en aquello que se encuentra bajo la tierra, subterr\u00e1neo, como tambi\u00e9n es aplicable en t\u00e9rminos modernos a toda a manifestaci\u00f3n ideol\u00f3gica y cultural, cuya difusi\u00f3n no se encuentra en un \u00e1mbito comercial.<br \/>\nY no es precisamente por que sea malo o negativo, sino por que a diferencia de lo convencional, lo underground goza de un car\u00e1cter cr\u00edtico, inquisitivo, contestatario y controversial.<\/p>\n<p>Muy cercano a la vieja glorieta de las Cibeles, en la calle de Monterrey, en la colonia Roma, se encuentra El Under, en cuya antigua casa habita un grupo de almas creativas cuyo trabajo semana con semana se encarga de abrir un espacio alternativo para todos aquellos quienes gusten de la m\u00fasica Subterr\u00e1nea&#8230;\u201d<\/p>\n<p>Paul Dnoch<\/p>\n<p>A mediados del 2008 el grupo coordinador del Under fue entrevistado por la revista Dark, parte de esa entrevista fue publicada, presentamos aqu\u00ed una versi\u00f3n ampliada que nos ayuda a conocer mas de EL REAL UNDER POR DENTRO.<\/p>\n<p>\u00bfEdad del Under?<\/p>\n<p>El Under como tal es un proyecto relativamente nuevo, sin embargo la gente que participamos en \u00e9l ya tenemos bastante tiempo participando\u00a0 en colectivos, organizaciones, compa\u00f1\u00edas de teatro, performance, bandas musicales, en casi todos los aspectos que hay de la escena underground. Ahora principalmente nos dedicamos a la organizaci\u00f3n de eventos culturales, de fiestas y de conciertos, somos relativamente nuevos por el espacio, pero en cuesti\u00f3n colectiva llevamos m\u00e1s de diez a\u00f1os trabajando juntos y\u00a0 en algunos casos\u00a0 m\u00e1s de quince.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 edad tiene el espacio?<\/p>\n<p>Inicio el tres de marzo del 2006 y sigue hasta la fecha, en este espacio de Monterrey 80, antes ten\u00edamos el Underground que se llamaba UTA Underground en Donceles 80, ah\u00ed duramos tres a\u00f1os, despu\u00e9s nos mudamos para ac\u00e1, la colonia Roma.<\/p>\n<p>-Ustedes se salen del UTA de Donceles un mes antes de abrir este lugar \u00bfestoy en lo cierto?<\/p>\n<p>Una semana antes<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n el Underground \u00bfc\u00f3mo llega al UTA?<\/p>\n<p>-Es una larga historia,\u00a0 llegamos al UTA si mal no recuerdo a finales del 2001, principios del 2002, pero si desean saber mas pueden checar el art\u00edculo.<\/p>\n<p>Algunos de nosotros ten\u00edamos un tiempo haciendo proyectos alternativos, ten\u00edamos la necesidad de tener un espacio y empezamos a desarrollar trabajos, cuando llegamos ten\u00eda el nombre \u00fanicamente de UTA y hac\u00edan actividades muy diferentes a lo que llegamos a hacer nosotros.\u00a0 As\u00ed despu\u00e9s de un tiempo\u00a0 a\u00f1adimos el apellido de Underground, esa fue la manara de expresar nuestra esencia, llegamos con\u00a0 las ideas del Punk, con todo el sentimiento del G\u00f3tico, con toda la alegr\u00eda del Rockabilly, el futurismo del Industrial y te puedo mencionar un sin fin de corrientes m\u00e1s, as\u00ed trabajamos en ese proyecto que inclu\u00eda nuestras ideas radicales de diferentes movimientos como el situacionismo, los provos, los aut\u00f3nomos, los mismos anarkos y algunas corrientes que por s\u00ed mismas traen cuestiones pol\u00edticas de cr\u00edtica social como el Punk.<br \/>\nPorque el underground nunca lo concebimos nosotros como solamente m\u00fasica o como cuesti\u00f3n meramente de grupos, sino una forma de vida de la cual formamos parte, el colectivo en general somos personas que ven\u00edamos del\u00a0 Punk, el\u00a0 Dark,\u00a0 g\u00f3ticos o\u00a0 post punk, hab\u00eda anarquistas, veganos, vegetarianos, ecologistas radicales y militantes zapatistas, performanceros, teatreros, entonces de ah\u00ed surgi\u00f3 el apellido underground por que lo ve\u00edamos como una forma de vida muy vasta no s\u00f3lo musical, algo musical no nos bastar\u00eda para expresar todo lo que sentimos.<\/p>\n<p>\u00bfEn aquel momento llegaron todos juntos o lleg\u00f3 uno primero y fue jalando a los dem\u00e1s?<\/p>\n<p>Llegamos a trabajar todos juntos como colectivo, porque ese es el esp\u00edritu de esto, cuando llega uno es el colectivo entero, porque cada uno se apoya y respalda en el colectivo, creo que somos el \u00fanico colectivo cultural-pol\u00edtico-social que mantiene un sentido de unidad tan profundo despu\u00e9s de tantos a\u00f1os.<br \/>\nTodo mundo sabe como era el espacio de Donceles #80 antes y despu\u00e9s de que se le pusiera el apellido underground, los que frecuentan esos lugares tienen idea, era un lugar pintado de caf\u00e9 donde se escuchaba Rub\u00e9n Blades, Silvio Rodr\u00edguez, reggae y cosas de as\u00ed.\u00a0 No tenemos nada en contra de Rub\u00e9n Blades, Silvio Rodr\u00edguez y el reggae-, pero era la m\u00fasica que se escuchaba y nosotros llegamos con el concepto de meter New Wave, Dark, Punk y toda esta m\u00fasica antes mencionada, as\u00ed\u00a0 empezamos a hacer conexiones con los productores y fue como todo aquello sucedi\u00f3.<\/p>\n<p>\u00bfComo es la relaci\u00f3n del Under con su publico?<\/p>\n<p>Habr\u00e1 que decir que como en todo hubo mucha gente que a lo largo del camino se dio cuenta que estaba igual de loca que nosotros y se sum\u00f3 a muchos de las actividades y hasta la fecha se mantiene con nosotros. Claro que tambi\u00e9n hubo personas que por la din\u00e1mica de su vida no pueden estar al 100% o participar como ellos quisieran, pero eso no importa, siguen siendo amigos.\u00a0 Gracias a estar en el Under conoces a\u00a0 gente muy interesante, la fortuna que tenemos es que la mayor\u00eda de la gente que viene aqu\u00ed no los consideramos s\u00f3lo como clientes, siempre las caras sonrientes son como de amigos, la idea de abrir esto como una casa es recuperar la\u00a0 antigua esencia, como cuando no hab\u00eda lugares a d\u00f3nde asistir, entonces sencillamente la gente hac\u00eda fiestas en sus casas, la gente viene aqu\u00ed y no se siente ajena, siente que va de fiesta a casa de un amigo, para nosotros es vital recuperar el sentido de comunidad.<br \/>\nPor eso tambi\u00e9n invitamos a la gente a que asista a las dem\u00e1s actividades del Under, como el colectivo ecol\u00f3gico social que se re\u00fane los s\u00e1bados, o los colectivos punks con los que organizamos actividades, porque todo eso crea un verdadero sentido de comunidad.<br \/>\nAlgunos asistentes del Under espont\u00e1neamente organizan reuniones y fiestas aqu\u00ed, traen comida y se convive con todo mundo, pasteles de cumplea\u00f1os y hasta pi\u00f1atas, para nosotros esas costumbres tiene un sentido positivo que es rescatar la comunicaci\u00f3n y la comunidad, adem\u00e1s de que nos divertimos mucho se han creado fuertes amistades.<\/p>\n<p>\u00bfLo underground es una actitud constante?<\/p>\n<p>El Real Underground es una actitud constante y es una forma de moverte por la vida, es un modo de enfrentar los diferentes problemas que plantea nuestra existencia y resolverlos. No es una doctrina pol\u00edtica ni una moda pasajera, no es un art\u00edculo de compra-venta ni un modo de conseguir novia o quitarle un poco lo gris a tu existencia, no es un medio para hacerte rico\u00a0 o buscar ser \u201creconocido\u201d,\u00a0 si eso es lo que estas buscando deber\u00edas buscarlo por otro lado y nos evitar\u00edas muchos problemas y eso deber\u00edan saberlo aquellos imitadores que se crean historias falsas sobre su \u201ctrayectoria\u201d.<br \/>\nSi lo ves, el Under es y siempre ha sido un colectivo, nada de lo que hemos logrado hubiera sido posible sin la participaci\u00f3n desinteresada de todos: organizadores y p\u00fablico, nuestra motivaci\u00f3n es darle mas vida a nuestra forma de vida underground, a la m\u00fasica que amamos, a las ideas que amamos, nunca hemos tenido conflictos por dinero o protagonismos, por eso podemos decir que lo que hacemos es aut\u00e9ntico, es real, bueno o malo pero aut\u00e9ntico, en los espacios de aquellos que se dedican a el negocio y el enga\u00f1o si vez como se mueven, todo huele a sucio inter\u00e9s monetario, a protagonismo, a fama vac\u00eda,\u00a0 huele poco original, sin esencia.<br \/>\nSabemos que abrimos brecha cuando el modo de organizar actividades de nuestro colectivo tuvo mucho \u00e9xito en el antiguo Donceles 80, sabemos tambi\u00e9n que ahora muchos se quieren colgar de ah\u00ed, mintiendo descaradamente a la gente sobre cosas que ni vivieron y que ni entienden, al d\u00eda de hoy tratan de seguir imitando nuestros pasos sin atinar bien a crear un car\u00e1cter o un sello propio que no sea el de la imitaci\u00f3n burda, el de la mediocridad.<br \/>\nClaro que nosotros pensamos en la necesidad de los j\u00f3venes de abrir mas espacios,\u00a0 apoyamos las nuevas propuestas creativas y en general nos llevamos muy bien con otros espacios que se mueven de forma autentica en lo suyo, la diferencia la tenemos con quienes tratan de imitarnos hasta en el nombre. En los movimientos subterr\u00e1neos que forman el underground una de las principales premisas es que seas tu mismo, que creas y construyas.<\/p>\n<p>\u00bfPretenden hacer todo bajo esta actitud?<\/p>\n<p>\u00a1\u00a1\u00a1Si!!!\u00a0 Todo en cuanto al espacio, es el esp\u00edritu, estamos con las luchas sociales, la izquierda en Latinoam\u00e9rica, en Europa, es de donde venimos, de\u00a0 estas corrientes, de la m\u00fasica, de los performances\u00a0 y la cultura no financiada por el gobierno, es decir hay todo un submundo que no sale en los espectaculares, que no esta en la tv, no hay lugar para ello en la prensa, en los grandes escaparates, no est\u00e1 de moda, es toda una corriente que se vive underground,\u00a0 estamos comprometidos a\u00a0 vivir nuestra vida tal como lo hemos hecho hasta ahora, de la manera mas decente y honesta posible.<\/p>\n<p>\u00bfEst\u00e1n a gusto con lo que ha sucedido en estos dos a\u00f1os en el espacio?<\/p>\n<p>\u00a1Siempre estamos a gusto con lo que hacemos!, ese es el secreto, hacer lo que verdaderamente quieres, la actitud aut\u00e9ntica no busca quedar bien con los dem\u00e1s si no vivir las cosas porque te gustan, si esto es del agrado de otros bienvenido, en el Under esta la m\u00fasica que nos gusta, la gente con la que se puede charlar, el ambiente que nos gusta, aunque el n\u00famero de personas fuese muy corto, nos seguir\u00edamos sintiendo a gusto!.<br \/>\nEs muy agradable para nosotros venir aqu\u00ed y no sentir que es un trabajo pesado sino como una actividad que nos llena de vida, que nos mantiene j\u00f3venes, fuertes, y no nos sentimos sentados en un trono y decimos ya esta, hemos terminado, \u00a1no! \u00a1Hay que seguir creando! llegar m\u00e1s lejos, estamos muy contentos con lo que hemos logrado, no es un trabajo de dos a\u00f1os, esto que se ve es el trabajo de quince a\u00f1os que estamos trabajando juntos.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 fanzines han hecho?<\/p>\n<p>El\u00a0 Comunidad Punk que a pasado a ser el zine activo m\u00e1s viejo del continente y referencia de punx de toda Latinoam\u00e9rica, el Desde Abajo, el zine\u00a0 la RS, el Guff, Necr\u00f3polis, el m\u00e1s reciente es el UNDER MAGAZINE.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 le hace falta a Under o qu\u00e9 est\u00e1n persiguiendo ahora?<\/p>\n<p>Estamos persiguiendo nuevos logros, traer algunas bandas m\u00e1s, nosotros buscamos mantenernos hasta el d\u00eda de hoy coherentes con nosotros mismos, tener eventos de calidad a bajos precios, nuestra idea no fue hacer de esto un negocio sino darle vida a nuestra creatividad, tener el Under es trabajar para complementar tu vida. Muchas de las bandas que traemos no es por lucro sino por lo que representan, trajimos desde el 98 ala banda Sin Dios, Resist And Exist, Chispas, Bred of Life, Elektroduendes, Cinema Strange, Mephisto Walz, Last Dance, David J de solista, Christian Death 1334, The Adicts y muchas por el peso hist\u00f3rico que tienen.<br \/>\nAdem\u00e1s de las bandas internacionales, tambi\u00e9n les estamos dando espacio a las bandas nacionales, hay much\u00edsimos grupos que est\u00e1n buscando oportunidades fuera del circuito comercial, vienen aqu\u00ed con su demo o CD, entonces los tratamos de programar en alguna de nuestras fechas.<br \/>\nDentro de los proyectos venideros en concreto est\u00e1 sacar el siguiente Under magazine, hacer algo de v\u00eddeo y estampas que promuevan ideas.<\/p>\n<p>No es su plan hacerse ricos pero&#8230; \u00bfles alcanza para vivir?<\/p>\n<p>El dinero no es lo que te hace feliz aunque digan lo contrario, esto siempre lo he comentado, yo podr\u00eda cortarme el pelo, no maquillarme, usar corbata y ganar m\u00e1s dinero pero no ser\u00eda feliz, aqu\u00ed no gano mucho ni poco, pero hago lo que siempre he querido, soy muy afortunado en hacer este tipo de actividades, que yo recuerdo cuando trabajaba en otros lugares, tener que levantarse temprano, hacer una actividad rutinaria, no poder escuchar la m\u00fasica que te gusta, entonces eso es alienante y va reduciendo la fuerza espiritual y hasta las ganas de vivir. Aqu\u00ed en el Under vivimos bien y lo mas importante \u00a1\u00a1\u00a1como nos gusta!!!<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1nta gente labora en el Under?<\/p>\n<p>De 20 a 30 personas, hay personas que nos ayudan, son personas que conocemos desde hace mucho tiempo, llegaron como clientes y se hicieron amigos, hay personas que les gusta el proyecto y nos dicen: D\u00e9jenme ayudarlos, me interesa el proyecto, porque nos ven y los vemos como amigos. Los DJ\u2019s, el 80% de los residentes son amigos nuestros y traen amigos, siempre hay un DJ nuevo que quiere comenzar a\u00a0 mezclar, las bandas tambi\u00e9n son parte de los amigos que tocan aqu\u00ed.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1ntos DJ\u2019s hay aqu\u00ed?<\/p>\n<p>De casa Lady Palmolive, Herman Munster, DMT Berzerk, FK_R2, Kaaos, Mercy,\u00a0 Ahuner,\u00a0 Witch y un mont\u00f3n de invitados: Nick Lagarto,\u00a0 Juan Zorrita, XL 2C, Johnny Witch, Punto G, etc.<\/p>\n<p>\u00bfEn cinco a\u00f1os se ven en este espacio o en alg\u00fan otro lugar?<\/p>\n<p>En\u00a0 cinco a\u00f1os nos vemos en otros proyectos que tienen que ver con lo mismo, como te dec\u00eda el underground es muy vasto y nos vemos haciendo revistas o en estaciones de radio, en otros estados, en otros pa\u00edses, nos vemos manteni\u00e9ndonos en la misma l\u00ednea y no lo que la sociedad, la escuela, el institucionalismo te da.<br \/>\nEsa misma pregunta me la hacen cada cinco a\u00f1os, pues lo mismo, es mi esencia, esto fue lo que me ense\u00f1\u00f3 la vida, yo abandon\u00e9 la escuela temprano, pero haciendo performance, eventos, haciendo esto aprend\u00ed que uno se pude construir su propia vida. Hace cinco a\u00f1os me preguntaban c\u00f3mo me veo ahora y es como me veo, organizando cosas con m\u00e1s calidad a las de hace cinco a\u00f1os, y yo creo que en cinco a\u00f1os voy a estar m\u00e1s aferrado todav\u00eda, dentro de mi esencia, haciendo cosas creativas, tratando de romper con lo que ya se hizo, si me preguntas que si no me aburro de esto, es que cuando m\u00e1s lo conozco m\u00e1s me gusta, el Punk y el G\u00f3tico son parte de mi esencia, estoy muy agradecido porque al haberlos conocido no estoy ahora casado con una mujer a la que no amo o renegando de hijos que me amargaron la vida. Nosotros seguimos disfrutando esto.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 con el Under Kabarett?<\/p>\n<p>En el Kabarett tuvimos una serie de problemas de corte institucional que nos impidieron seguir con el proyecto, no obstante el alma cabaretera sigue all\u00ed,\u00a0 no les extra\u00f1e que dentro de poco reubiquemos el Kabarett y lo volvamos a abrir,\u00a0 la idea es parte de nuestra esencia, las noches de cabaret son parte del Under. Noches que romp\u00edan con lo que ven\u00edamos haciendo hasta ahora, noches de circo, lectura de cartas, hay un sector que le gusta eso, tomarse un caf\u00e9 o un vino y escuchar esta m\u00fasica que no es para bailar.\u00a0 Nos sentimos muy satisfechos con nuestro \u00abarrabal oscuro\u00bb, cuando en domingo o lunes nos reunimos a escuchar poes\u00eda, a blasfemar en el micr\u00f3fono, ese es el alimento del esp\u00edritu, no tiene precio, no se puede pagar con dinero, el alimento del poeta, del loco, del m\u00fasico, del DJ. Eso es muy rom\u00e1ntico para nosotros.<br \/>\nEsa es el alma del Under, hacer las cosas porque quieres hacerlas. Nos apasiona expresar lo que sentimos, vivimos, so\u00f1amos, lo que guardamos\u00a0 en el alma y el coraz\u00f3n, eso es lo que refleja el Under y por eso a la gente disfruta el venir aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Ustedes tienen eventos de los m\u00e1s exitosos del pa\u00eds, como el Baile de Mascaras, el Viva Glam \u00bfque nos pueden decir al respecto?<\/p>\n<p>Los m\u00e1s exitosos del pa\u00eds, sin ninguna duda. Cada a\u00f1o hemos ido creciendo, al principio eran 500 personas, luego se consigui\u00f3 un lugar para mil y el a\u00f1o pasado para dos mil, veremos qu\u00e9 genialidad se nos ocurre para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Es premisa del Under y sus hermanos Bat Cave Club, que tiene que ser algo m\u00e1s espectacular, si no\u00a0 hay crecimiento no vale la pena, vamos a seguir rompiendo e innovando, incluso superar siempre lo\u00a0 que ya hicimos. En un principio no sab\u00edamos lo que iba a suceder, no era nuestra idea que llegar\u00edamos a tanto, pero so\u00f1amos con ello, porque no hab\u00eda nadie que lo hiciera, ahora nos sentimos halagados y al mismo tiempo tristes por la falta de creatividad, hay falsos viva glams y falsos bailes de mascaras, como dijimos vamos haciendo brecha. Y escuchamos como nos siguen los pasos, nos da gusto saber que nuestro trabajo ha rendido frutos, que el esfuerzo bien a valido y vale la pena, los imitadores no pueden detener nuestra creatividad,\u00a0 nuestra comunidad se hace cada d\u00eda m\u00e1s y m\u00e1s fuerte,\u00a0 y el coraz\u00f3n Under a\u00fan no se cansa de latir.<\/p>\n<p>Nos sentimos agradecidos de estar ahora y aqu\u00ed\u2026<\/p>\n<p>UNUS PECTUS PECTORIS OF INCENDIA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Under \u201cAl utilizar el t\u00e9rmino Underground para definir algo, pensamos en aquello que se encuentra bajo la tierra, subterr\u00e1neo, como tambi\u00e9n es aplicable en t\u00e9rminos modernos a toda a <a href=\"http:\/\/theunder.org\/real\/el-real-underground\/\" class=\"more-link\">[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"Layout":"","footnotes":""},"class_list":["entry","author-lola","post-5","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103,"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/theunder.org\/real\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}